Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Recenze

24. listopad 2025

• film
• folk
• folk rock

Když v roce 2007 vtrhl do kin nízkonákladový irský film Once, publikum bylo dojaté. A dávalo to smysl — autenticita je vzácná komodita a Once se prodával jako její koncentrovaná podoba. Malý film, malý příběh, malí lidé — a mezi nimi něco, čemu se pak roky říkalo „nezaměnitelná chemie“.

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Texty pod lupou

18. listopad 2025

• soul
• R&B
• blues
• jazz
• gospel
• rock and roll

Co se stane, když se americká balada o čtyřech životech dočká české podoby?

Píseň The Highwaymen, kterou proslavilo kvarteto Nelson–Kristofferson–Jennings–Cash, patří k nejpůsobivějším baladám amerického folku. Každou sloku zpívá jiný muž, ale vypravěč je tentýž: duše, která se znovu a znovu rodí v různých dobách. Loupežník, námořník, stavitel přehrady, pilot hvězdoletu — čtyři životy, čtyři tragické konce, a přesto stále stejná věta: „I’m still alive.“

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Recenze

14. listopad 2025

• funk
• jazz
• rock and roll
• úvod

Steven Spielberg měl za sebou blockbustery, rodinné trháky i dobrodružné série, ale Schindlerův seznam je jiná liga. Tříapůlhodinový, syrový opus, který vám nedá vydechnout — film, který vás ne„ztiší“, nýbrž pohltí a sevře, a ještě dlouho po závěrečných titulcích se z něj pořád nemůžete vymanit. Místy sice vykoukne typická spielbergovská exaltovanost, ale v drtivé většině jde o nekompromisní, neodvádějící pohled na temnou kapitolu dějin, podaný s takovou intenzitou, že divák prostě nemá kam uhnout.

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Příběhy písní

30. říjen 2025

• soul
• funk
• jazz
• gospel
• rock and roll

Je těžké si představit, že něco tak hypnoticky houpavého, co dnes zní jako soundtrack k tropickému drinku s paraplíčkem, bylo původně písní o noční dřině. „Day-O (The Banana Boat Song)“ je dnes synonymem pro pohodové karibské vibrace — jenže pod tou hladinou se skrývá píseň o lidech, kteří celou noc tahali banány do přístavu, a za rozbřesku volali na předáka, že chtějí jít konečně domů.

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Recenze

27. září 2025

• recenze
• seriál
• televize

Perníkový táta (Breaking Bad) je seriál, který diváka vtáhne do světa drog, zločinu a morálních paradoxů – a udělá to s razancí chemické reakce. Už samotné titulky jsou nápadité: názvy epizod i logo odkazují na periodickou tabulku prvků, kde se zvýrazní Br (brom) a Ba (baryum). Symbolika není samoúčelná – brom se vázaný ve sloučeninách používá k hašení ohně, zatímco baryum má schopnost samovznícení. Dva protikladné prvky, stejně jako dvojí povaha Waltera Whitea: muž, který chtěl uhasit rodinný problém, a přitom vzplanul do destruktivní bouře.

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Příběhy písní

22. září 2025

• funk
• blues
• gospel
• rock and roll

„Like a Rolling Stone“ není jen písnička, je to kulturní manifest. Její cesta od Dylanova hotelového rukopisu až po cover verze od Hendrixe, Marleyho nebo Bowieho připomíná evoluci mýtu, který se neustále přepisuje.

• Zdroj:

   

   

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Texty pod lupou

22. září 2025

• funk
• R&B
• blues
• jazz
• rock and roll

Textařina je vždycky tvrdé řemeslo. A když dojde na překlady ze světových hitů, stává se z ní doslova hlavolam: jak zachovat frázování, rytmus a přízvuky, a přitom nevyměnit smysl písně za prázdnou slovní gymnastiku? Českým textařům tak často nezbývalo než balancovat mezi věrností originálu a vlastní invencí. Ukázkovým příkladem je česká verze Dylanovy legendární skladby Like a Rolling Stone, která se u nás proměnila v písničku „Jako solnej sloup“.

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Příběhy písní

21. září 2025

• funk
• blues
• jazz
• úvod

V diskusích o české pop-music se často objevuje argument, že „naši zpěváci jen vykrádali zahraniční hity“. Podobné poznámky ale míří úplně vedle. Popová hudba odjakživa stojí na spolupráci autorů a interpretů. Někdo má dar psát písně, jiný je dovede prožít na pódiu nebo ve studiu. A mezi těmito rolemi se často prolínají i covery – už jednou nahraná skladba může v jiné podobě získat nový život. Není to krádež, ale spíš druhé (a někdy i silnější) narození. A právě to je příběh písně Nothing Compares 2 U.

• Zdroj:

  https://cs.wikipedia.org/wiki/Nothing_Compares_2_U

  https://cs.wikipedia.org/wiki/Sin%C3%A9ad_O%27Connor

   

Základní údaje

Redakce Retrovibes

Redakce Retrovibes

Kategorie: Recenze

29. srpen 2025

Claude Berri v polovině 80. let převedl na filmové plátno román Marcela Pagnola (L’Eau des collines – česky Živá voda). Z knižní kroniky vesnice udělal dvoudílný film (Jean od Floretty a Manon od pramene), který televize s oblibou reprízuje jako „venkovskou ságu“. Jenže kdo čeká kýč s levandulí, dostane místo toho pomalu utahovanou oprátku.