Detektivka v New Orleans (Kde je ten dům?)
Každá správná legenda začíná otázkou, na kterou neexistuje odpověď. V případě House of the Rising Sun je to jednoduché: kde ten zatracený dům vlastně byl?
Teorií je víc než verzí samotné písně. Nevěstinec, věznice pro ženy, herna, bar, nebo prostě jen podnik, kde se lidé chodili „ztratit“ a někdy už nenašli cestu zpět. Nejčastěji se zmiňuje adresa 826–830 St. Louis Street v New Orleans, kde v 19. století skutečně stál dům s tímhle jménem. Jestli tam ale někdo padl na dno, nebo se tam jen dobře bavilo, neví nikdo. A právě v tom je kouzlo celé věci. House of the Rising Sun není konkrétní místo. Je to stav mysli. Takový ten moment, kdy víš, že bys měl odejít – a stejně zůstaneš.
Od lidovky k elektrické bouři (Cesta staletími)
Píseň samotná je starší než většina jejích interpretů. Pravděpodobně jde o anglickou lidovou baladu, kterou si osadníci přivezli do Ameriky a ta se pak usadila v Appalachii jako nenáročný příbuzný. Ve 30. letech ji zachytil sběratel Alan Lomax – zpívala mu ji šestnáctiletá dcera horníka v Kentucky. Nic velkého, jen další smutná písnička o špatných rozhodnutích.
Dlouho předtím, než se k písni dostal Bob Dylan, kolovala v nejrůznějších folkových úpravách. Dylan jí ale na svém debutu (1962) vtiskl osudovou syrovost – jeho verze už nebyla jen čistou lidovkou, ale temnou výpovědí, která začala rezonovat s nastupující generací. Tou pravou rozbuškou se však stali až The Animals. Legenda říká, že když Eric Burdon a spol. slyšeli Dylanovu verzi, rozhodli se ji „jen trochu upravit“. Výsledek? Temný, elektrický monument, který v roce 1964 dobyl hitparády. A Dylan? Ten ji prý po jejich verzi přestal hrát. Ne proto, že by byla špatná. Ale protože najednou všichni mysleli, že ji ukradl on jim.
Ta slavná arpeggia (Hudební DNA)
Pokud existuje důvod, proč si tuhle píseň pamatuje i někdo, kdo jinak poslouchá jen rádio v autě, jsou to ta kytarová arpeggia. Kytarista Hilton Valentine vzal jednoduchý akordový rozklad a udělal z něj hypnotický motor celé skladby. Do toho se přidaly varhany, které znějí, jako by se otevíraly dveře do místnosti, kam byste raději nechodili.
A pak je tu hlas Erica Burdona. Nezpívá. On to spíš odžívá. Každý verš zní, jako by ho stál kus života. Z akustické lidovky o varování před hříchem se stal jeden z prvních velkých folk-rockových hitů. Ne protože by byl chytlavý. Ale protože byl nepříjemně pravdivý.
Nekonečný zástup coververzí
House of the Rising Sun je hudební chameleon. Každý si ho ohne po svém – a ono to pořád funguje.
Joan Baez z něj udělala něžné varování.
Nina Simone syrovou zpověď.
Sinéad O’Connor křehkou elegii.
A pak je tu Santa Esmeralda, kteří to celé poslali na parket – a nějakým zázrakem se ani v rytmu flamenca nevytratila původní naléhavost (ano, i ve filmu Kill Bill). Každá verze je jiná. Tempo, aranže, emoce. Ale něco zůstává. Ta temnota. Ten pocit, že ten dům není jen někde v New Orleans. Ale že si ho každý z nás občas nese s sebou.
Pointa na závěr?
Některé písně zestárnou. House of the Rising Sun ne. Ta jen mění majitele.



